Add PF2e equipment display with detail popovers in stat blocks

Extract shared DetailPopover shell from spell popovers. Normalize
weapon/consumable/equipment/armor items from Foundry data into
mundane (Items line) and detailed (Equipment section with clickable
popovers). Scrolls/wands show embedded spell info. Bump IDB cache v7.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/components/__tests__/pf2e-stat-block.test.tsx

@@ -31,6 +31,7 @@ const RK_DC_25_REGEX = /DC 25/;
 const RK_HUMANOID_SOCIETY_REGEX = /Humanoid \(Society\)/;
 const RK_UNDEAD_RELIGION_REGEX = /Undead \(Religion\)/;
 const RK_BEAST_SKILLS_REGEX = /Beast \(Arcana\/Nature\)/;
+const SCROLL_NAME_REGEX = /Scroll of Teleport/;
 
 const GOBLIN_WARRIOR: Pf2eCreature = {
 	system: "pf2e",
@@ -338,6 +339,79 @@ describe("Pf2eStatBlock", () => {
 		});
 	});
 
+	describe("equipment section", () => {
+		const CREATURE_WITH_EQUIPMENT: Pf2eCreature = {
+			...GOBLIN_WARRIOR,
+			id: creatureId("test:equipped"),
+			name: "Equipped NPC",
+			items: "longsword, leather armor",
+			equipment: [
+				{
+					name: "Giant Wasp Venom",
+					level: 7,
+					category: "poison",
+					traits: ["consumable", "poison"],
+					description: "A deadly poison extracted from giant wasps.",
+				},
+				{
+					name: "Scroll of Teleport",
+					level: 11,
+					category: "scroll",
+					traits: ["consumable", "magical", "scroll"],
+					description: "A scroll containing Teleport.",
+					spellName: "Teleport",
+					spellRank: 6,
+				},
+				{
+					name: "Plain Talisman",
+					level: 1,
+					traits: ["magical"],
+				},
+			],
+		};
+
+		it("renders Equipment section with item names", () => {
+			renderStatBlock(CREATURE_WITH_EQUIPMENT);
+			expect(
+				screen.getByRole("heading", { name: "Equipment" }),
+			).toBeInTheDocument();
+			expect(screen.getByText("Giant Wasp Venom")).toBeInTheDocument();
+		});
+
+		it("renders scroll name as-is from Foundry data", () => {
+			renderStatBlock(CREATURE_WITH_EQUIPMENT);
+			expect(screen.getByText(SCROLL_NAME_REGEX)).toBeInTheDocument();
+		});
+
+		it("does not render Equipment section when creature has no equipment", () => {
+			renderStatBlock(GOBLIN_WARRIOR);
+			expect(
+				screen.queryByRole("heading", { name: "Equipment" }),
+			).not.toBeInTheDocument();
+		});
+
+		it("renders equipment items with descriptions as clickable buttons", () => {
+			renderStatBlock(CREATURE_WITH_EQUIPMENT);
+			expect(
+				screen.getByRole("button", { name: "Giant Wasp Venom" }),
+			).toBeInTheDocument();
+		});
+
+		it("renders equipment items without descriptions as plain text", () => {
+			renderStatBlock(CREATURE_WITH_EQUIPMENT);
+			expect(
+				screen.queryByRole("button", { name: "Plain Talisman" }),
+			).not.toBeInTheDocument();
+			expect(screen.getByText("Plain Talisman")).toBeInTheDocument();
+		});
+
+		it("renders Items line with mundane item names", () => {
+			renderStatBlock(CREATURE_WITH_EQUIPMENT);
+			expect(screen.getByText("Items")).toBeInTheDocument();
+			expect(screen.getByText("longsword, leather armor")).toBeInTheDocument();
+		});
+	});
+
 	describe("clickable spells", () => {
 		const SPELLCASTER: Pf2eCreature = {
 			...NAUNET,