Add jsinspect-plus structural duplication gate, extract shared helpers

Add jsinspect-plus (AST-based structural duplication detector) to pnpm
check with threshold 50 / min 3 instances. Fix all findings:

- Extract condition icon/color maps to shared condition-styles.ts
- Extract useClickOutside hook (5 components)
- Extract dispatchAction + resolveAndRename in use-encounter
- Extract runEncounterAction in application layer (13 use cases)
- Extract findCombatant helper in domain (9 functions)
- Extract TraitSection in stat-block (4 trait rendering blocks)
- Extract DialogHeader in dialog.tsx (4 dialogs)

Net result: -263 lines across 40 files.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

package.json

@@ -11,6 +11,7 @@
 		"@biomejs/biome": "2.4.8",
 		"@vitest/coverage-v8": "^4.1.0",
 		"jscpd": "^4.0.8",
+		"jsinspect-plus": "^3.1.3",
 		"knip": "^5.88.1",
 		"lefthook": "^2.1.4",
 		"oxlint": "^1.56.0",
@@ -29,10 +30,11 @@
 		"test:watch": "vitest",
 		"knip": "knip",
 		"jscpd": "jscpd",
+		"jsinspect": "jsinspect -c .jsinspectrc apps/web/src packages/domain/src packages/application/src",
 		"oxlint": "oxlint --tsconfig apps/web/tsconfig.json --type-aware",
 		"check:ignores": "node scripts/check-lint-ignores.mjs",
 		"check:classnames": "node scripts/check-cn-classnames.mjs",
 		"check:props": "node scripts/check-component-props.mjs",
-		"check": "pnpm audit --audit-level=high && knip && biome check . && oxlint --tsconfig apps/web/tsconfig.json --type-aware && node scripts/check-lint-ignores.mjs && node scripts/check-cn-classnames.mjs && node scripts/check-component-props.mjs && tsc --build && vitest run && jscpd"
+		"check": "pnpm audit --audit-level=high && knip && biome check . && oxlint --tsconfig apps/web/tsconfig.json --type-aware && node scripts/check-lint-ignores.mjs && node scripts/check-cn-classnames.mjs && node scripts/check-component-props.mjs && tsc --build && vitest run && jscpd && pnpm jsinspect"
 	}
 }