Old 5etools data uses {@atk mw} instead of {@atkr m}, which the generic
tag handler was reducing to bare "mw" text. Adds dedicated handling for
all {@atk} variants and bumps the bestiary cache version to clear stale
processed data.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>