Initiative rolls (single and bulk) called makeStore() directly from
useInitiativeRolls, bypassing the withUndo wrapper. Expose withUndo
from the encounter context and wrap both roll paths.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>